Dzisiaj Google uruchomiło kolejną wersję swojego tłumacza internetowego. Pojawiły się trzy nowości: tłumaczenie na bieżąco, transliteracja (np. chińszczyzny) na alfabet łaciński i synteza angielskich zwrotów.
- Tłumaczenie w czasie rzeczywistym - zapomnij na zawsze o przycisku "Tłumacz"!
- Transliteracja - pozwala na wyświetlenie zwrotów we wszystkich alfabetach (na razie z wyjątkiem hebrajskiego, arabskiego i perskiego) w alfabecie łacińskim.
Dodatkowo możemy pisać fonetycznie, w alfabecie łacińskim, w polu tekstu źródłowego w językach arabskim, perskim i hindi, a Google Tłumacz automatycznie przekształci ten tekst w odpowiedni alfabet. Na przykład:
zostanie automatycznie przekształcone w:
- Synteza mowy - na razie dostępna jedynie w języku angielskim, pozwala na wierne odczytanie tekstu tłumaczenia. Odczytanie nastąpi po kliknięciu na specjalną ikonkę głośnika.
Na koniec firma Google prezentuje krótką prezentację możliwości Tłumacza (w j. angielskim, ale warto obejrzeć):